pernickety

pernickety

英 [pə'nɪkɪtɪ]
　　美 [pɚ'nɪkəti]

adj. 麻煩的；愛挑剔的；難以取悅的

中文詞源：

pernickety 愛挑剔的，吹毛求癡的

來自蘇格蘭英語pernicky,精確的，挑剔的，苛求的。詞源不詳。

例句：

1. Customs officials can get extremely pernickety about things like that.
海關官員可能會對那種東西極度吹毛求疵。

2. The pernickety, timeless , relentless nature of the accession process is the whole point.
加入歐盟的過程是嚴格的 、 漫長的,也是無情的, 這就是問題的關鍵.