boast

boast

英 [bəʊst]
　　美 [bost]

vt. 誇口說，自吹自擂說；以有…而自豪
　　n. 自誇；值得誇耀的事物，引以為榮的事物
　　vi. 自吹自擂
　　n. (Boast)人名；(英)博斯特

v.(動詞)boast的基本意思是“升,提”,指說話人在確實具有誇耀理由的基礎上,對自己的某一事(如業績、成就、學識、機靈、祖先等)有比事實更大的虛飾,更多的炫耀,有言過其實的成分,可譯作“誇口”或“吹噓”,但並不一定都有壞的含義。引申表示為“因擁有…而自豪”。boast用作不及物動詞時,意為“自誇”“自吹自擂”,常接介詞of或about; 用作及物動詞時可跟簡單賓語,也可跟that從句。接以“(to be)+ n./adj. ”充當補足語的復合賓語時則表示“自詡是”“自誇是”。boast用在進行時態中時,並不真正表示“正在吹噓”,而是說他有愛吹噓的壞毛病。n.(名詞)boast作“自誇的話”解時有貶義，作“引以為榮的事物”解時不帶貶義。boast後常跟that引導的同位語從句。

中文詞源：

boast 吹牛

來自PIE *bheu, 膨脹，鼓起，吹。詞源同bucket, 圓木桶。

例句：

1. We remember our mother's stern instructions not to boast.
我們謹記母親不許我們在人前炫耀的嚴厲教誨。

2. This year's festival can boast a decently long list of sponsors.
今年該活動節將會擁有相當多的贊助商。

3. His statement isn't merely an idle boast.
他的話不僅僅是虛張聲勢的自誇。

4. I don't want to boast, but I can actually speak six languages.
不是我吹噓，我確實能講六種語言。

5. It is nothing to boast of.
這沒有什麼可誇耀的.