
streak
英 [striːk]
美 [strik]
n. 條紋,線條;傾向
vi. 飛跑,疾駛;加上條紋
vt. 飛跑,疾馳;加條紋於
v.(動詞)streak用作及物動詞時常與with連用,且常用於被動結構。
中文詞源:
streak 條紋,條痕
來自古英語 strica,條紋,線痕,筆劃,來自 Proto-Germanic*strikon,輕觸,輕擊,來自 PIE*streig, 擊,打,刮,詞源同 strike,stroke.
streak 疾行,疾馳,裸奔
改寫自 streek,快走,疾行,方言變體自 stretch,展開,伸長,來自古英語 streccan,展開,伸長。 詞義裸奔來自一則小故事,在 1973 年,美國馬裡蘭大學突然出現瞭幾百人的裸奔隊伍,一 個記者偶然看到瞭這一幕,在報道時興奮的大叫:“They are streaking past me right now.It's an incredible sight.”原義要表達的是,“他們剛剛在我身邊跑過,真是一個難以置信的畫面”, 後隨著這則新聞報道的播出,有意無意的就賦予瞭該詞裸奔的含義。參照維基百科。
例句:
1. He had the ruthless streak necessary to carry him into the Cabinet.
他具有進入內閣所必需的冷酷性格。
2. A violent streak of pain ripped through her whole body.
一陣劇烈的疼痛傳遍瞭她的全身。
3. Paul was someone who certainly had a puritan streak in him.
保羅身上無疑帶有清教徒氣質。
4. Susan and Deborah share an intensely selfish, egotistic streak.
蘇珊和德博拉兩個人都極端自私和自我。
5. We're both alike—there is a streak of madness in us both.
我們倆很像——都有點瘋。
最新评论