assure

assure

英 [ə'ʃʊə; ə'ʃɔː]
　　美 [ə'ʃʊr]

vt. 保證；擔保；使確信；弄清楚

v.(動詞)assure是及物動詞,可接名詞或代詞(不可接that從句)作簡單賓語。assure可接雙賓語,這時表物的賓語須由介詞of引出; 表人的賓語如置於表物的賓語後,則須由介詞to(而非for)引出,如置於表物的賓語之前,則不必搭配介詞。assure後接表物的賓語時,可由that從句或動詞不定式充當。assure指“使……確信”，不是指“確信”，因此，在使用時要註意在前面加上助動詞。

I am assured of his honesty.
我確信他很誠實。I am assured that he is honest.
不可以直接說I assure his honesty。

涉及到“保險”時，我們習慣用insure，而不是assure，如insure her car。不過assure也有指“保險”的意思，如assure her life指“為她保人壽險”；在指“確保”時，ensure的用法比assure更加普遍。

His work assured him a degree of happiness.
他的工作確保給他帶來瞭一定程度的幸福感。His work ensured him a degree of happiness.
第二句的用法更為普遍。

Life assurance通常是指到瞭指定日期或死亡所支付的特定金額的保險，而insurance通常帶一定的風險性，若是在指定的日期內沒有死亡，過瞭那個日期死亡的話，是不會得到保險賠償的。

中文詞源：

assure 確信

前綴as- 同ad-. sure, 確信。

例句：

1. This may sound trivial, but I assure you it is quite important!
這聽上去也許微不足道，但是，相信我，它十分重要！

2. He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.
他急忙向我保證沒有什麼不快的事情要說。

3. Mr Brownson, I assure you King's an old enemy of mine.
佈朗森先生，我向你保證金是我的老冤傢。

4. Can you assure me that my father is not suffering?
你能保證我父親不會受罪嗎？

5. He hastened to assure us that the press would not be informed.
他急忙向我們保證新聞界是不會知道的.