bastard

bastard

英 ['bɑːstəd; 'bæst-]
　　美 ['bæstɚd]

adj. 私生的
　　n. 私生子
　　n. (Bastard)人名；(法)巴斯塔爾；(英、德、羅)巴斯塔德

n.(名詞)bastard常含貶義。bastard用於比喻還可指“極討厭的事”“極麻煩的事”。bastard可用在其他名詞前作定語。

中文詞源：

bastard 雜種

bast, 馬鞍，來自詞根fasc, 編織，同basket. 來自舊時行旅中馬鞍常作為臨時地鋪，即露水婚姻所生，私生子。-ard, 人，作貶義，由hard衍生後綴。

例句：

1. Life can be a real bastard at times.
有時生活會變得麻煩多多。

2. He's a real bastard.
他是個十足的惡棍。

3. He was never concerned about being born a bastard.
他從不介意自己是私生子.

4. He was a real bastard.
他是個十足的混蛋.

5. I had to go early 'cos it's a bastard to get your motor out of the car park.
我得早點走，因為從停車場取車麻煩得要死。