cost

cost

英 [kɒst]
　　美 [kɔst]

vt. 花費；使付出；使花許多錢
　　n. 費用，代價，成本；損失
　　vi. 花費
　　n. (Cost)人名；(英、羅)科斯特

n.(名詞)cost作名詞時,意思是“成本,費用,價錢,代價”。引申可指“損失,犧牲”,包括時間或精力方面的消耗。cost作“成本”“費用”解時,可用單數形式,也可用復數形式; 作“代價”解時,一般用單數形式。v.(動詞)cost的基本意思是“對得到的事物、行為或事情的結果付出代價”,可依據上下文靈活譯為“值…”“花費”或“失去”“蒙受”“招致”等。引申還可表示“估算成本”“計算費用”。cost側重的是“以…為代價”,而不僅僅是數量的陳述。cost主要用作及物動詞。作“花費”“付出代價”解時,不用於被動結構,主語通常是物或事物。接名詞或代詞作賓語時,賓語為金錢、時間、精力等(在當代英語中,這一范圍正不斷擴大)。接雙賓語時,直接賓語為金錢、時間、精力等,間接賓語則總是人。作“計算費用”“估算”解時主語一定是人,且可用於被動結構。cost也可用作不及物動詞,意為“需要花費”“需要付出代價”,這時其後一般有副詞性狀語。cost也可用作系動詞,可接形容詞,表被動意義。cost的過去式和過去分詞有兩種形式,作“花費”“失去”解時用cost,作“估算”解時則是costed。at the cost of表示“以……為代價”，後一般接表示損失或花費的東西的詞，如life，health，time和money。偶爾，也接表示被遭受的東西的詞，如discomfort，misery和sufferin等；at all cost表示“不惜任何代價，無論如何”，它的用法比at any cost更為普遍；cost原屬於不及物動詞，但是為瞭方便，不出現及物動詞加間接賓語再加狀語賓語的特殊結構，習慣上將cost作為及物動詞。

This cost me much money.

cost的狀語賓語（或直接賓語）同at the cost of後接的一樣，一般都是表示損失或花費掉的東西的詞，偶爾接表示被遭受的東西的詞。

The accident cost him his life.
他為這場事故付出的代價是他的生命。

中文詞源：

cost 成本

co-, 強調。-st, 站。字面意思即站在旁邊的，要求投入的。

例句：

1. Companies are moving jobs to towns with a lower cost of living.
各公司正在把工作崗位轉移至生活費用較低的城鎮。

2. The new shopping centre was constructed at a cost of 1.1 million.
新建成的購物中心耗資110萬。

3. The company has made heroic efforts at cost reduction.
公司在降低成本方面付出瞭艱苦卓絕的努力。

4. The total cost of the project would be more than $240 million.
該項目的總成本會超過2.4億美元。

5. Calls cost 36p (cheap rate) and 48p (peak rate) per minute.
電話每分鐘36便士（優惠費率）和48便士（高峰費率）。