送人歸京師
作者:陳與義
原文:
門外子規啼未休,山村落日夢悠悠。故園便是無兵馬,猶有歸時一段愁。
譯文
門外子規鳥叫個不停,日落時分山村中仍舊幽夢不斷。即便故園沒有戰火,但國土淪喪,南北分裂,已是亡國奴的我就是能回故鄉也是頗為犯愁的事。
簡析
這首詩當是陳與義於南宋建立之前的作品。京師:指北宋都城汴梁。詩中有寄托、感慨、諷喻之意,有傷離感亂之情,同時對於現實表現瞭強烈的不滿。送人歸京師
作者:陳與義
原文:
門外子規啼未休,山村落日夢悠悠。故園便是無兵馬,猶有歸時一段愁。
譯文
門外子規鳥叫個不停,日落時分山村中仍舊幽夢不斷。簡析
這首詩當是陳與義於南宋建立之前的作品。京師:指北宋都城汴梁。詩中有寄托、感慨、諷喻之意,有傷離感亂之情,同時對於現實表現瞭強烈的不滿。
最新评论