請君試問東流水別意與之誰短長是什麼意思 請君試問東流水別意與之誰短長的意思

1、“請君試問東流水，別意與之誰短長”，出自唐代李白的《金陵酒肆留別》。意思是“請你們問問那東流的江水，離情別意與它相比究竟誰短誰長？”

2、此句為李白贈送友人的離別詩後後兩句，原作者以設問句式把感情溶入意想，把抽象揉進具體，雖是離別卻望朋友珍重，友誼恒長。